🆘 海外トラブルが不安? 盗難・急病・パスポート紛失・詐欺…その場で頼れるトラベルAIレスキュー。 詳しく見る **2026年10月2日に、ベトナムの刑事訴訟法および関連通達を確認して書いています。**法令は改正されることがあるので、実際に当事者になった場合は在ベトナム日本国大使館・総領事館に直接ご確認ください。
ベトナムを旅行中に警察に呼び止められたり、トラブルの当事者として拘束されたりする場面を想像すると、言葉の壁もあって不安に感じるかもしれません。ですが、心配しすぎる必要はありません。ベトナムの刑事訴訟法には、外国人が拘束された場合に自国の大使館・総領事館へ通報する仕組みが明文化されており、しかもこの通報は本人が頼まなくても当局の側から自動的に行われます。ここではその仕組みと、実際に使えるかどうかが本人の行動にかかっている部分を、法令にもとづいて整理しました。
逮捕・拘束から24時間以内に、当局が総領事館へ通報します
ベトナムの刑事訴訟法(2015年法律第101/2015/QH13号、以降複数回改正)第116条は、拘束・逮捕された者が外国人である場合、捜査機関がその者の国籍国の在外公館へ通報しなければならないと定めています。さらにベトナム外務省の2026年の通達(第02/2026/TT-BNG号)第15条では、この通報業務について、本省の領事局とホーチミン市外務局が権限を持つと具体的に定められました。つまり、通報を受けるかどうかは本人の希望に関係なく、当局側の義務として最初から組み込まれています。アメリカなど「本人が自分から申し出て初めて通報される」国とは、ここが大きく違う点です。
ただし弁護士・通訳の手配は、自分から求めて使う権利です
ベトナムの法律事務所が公開している解説によれば、外国人が拘束された際に持つ権利には、拘束の理由を知らされること、自分が理解できる言語で権利・義務の説明を受けること、弁護士を選んで面会すること、自国の大使館・領事機関に連絡すること、医療などの人道的な処遇を受けること、手続きに違反があれば異議を申し立てられることが含まれます。ここで重要なのは、これらの権利が「本人がその存在を知っていて、自分から求めて初めて実際に行使される」という点です。国同士の通報(第116条)が自動なのとは対照的に、弁護士への依頼や通訳の要求は、黙っていては始まりません。拘束された場合は、ためらわず「弁護士に会わせてほしい」「自分が理解できる言語で説明してほしい」「大使館に連絡してほしい」と、はっきり口に出して求めることが肝心です。
身柄の拘束期間には上限があります
刑事訴訟法第118条は、逮捕直後の「仮拘束(タムズー)」の期間について定めています。捜査機関が身柄を受け取ってから3日を超えてはならず、必要な場合はさらに3日まで延長でき、特別な事情があればもう一度3日まで延長できます(合計で最大9日間)。ただしどの延長も検察院(ベトナムの検察機関)の承認が必須で、検察院は延長申請を受け取ってから12時間以内に承認するかどうかを決めなければなりません。この仮拘束の期間中に起訴するだけの根拠が見つからなければ、ただちに釈放されます。なお、仮拘束の日数は、その後に正式な勾留(タムザム)に移った場合、勾留日数に通算されます。
在外公館は保釈金を立て替えられません
他の多くの国と同様に、ベトナムの在ベトナム日本国大使館・在ホーチミン日本国総領事館も、保釈金の立て替えや弁護士費用の支払いを代行することはできません。領事ができるのは、本人との面会、家族への連絡、弁護士や通訳のリストの提供、そして公正な手続きが行われているかの確認といった支援です。費用がかかる手続きは、本人または家族が負担する必要があります。
トラベルAIレスキューがこの場面でできること
トラベルAIレスキューは、ベトナムの警察・在ベトナム日本国大使館・在ホーチミン日本国総領事館の連絡先を、国番号付きですぐに電話できる形でアプリ内に用意しています。また「弁護士に会わせてください」「大使館に連絡してください」「通訳をお願いします」といった内容を現地語のカードで表示できるので、拘束という緊張した場面でも、言葉に詰まらずその場で権利を主張できます。そして何より、AIが状況の経緯をその場でサマリー化。パスポート番号や緊急連絡先を端末内に保存しておけば、スマートフォンを取り上げられる前の情報を家族や大使館にすぐ伝える助けになります。有人の弁護士対応や保釈金の立て替えとは違いますが、24時間いつでもあなたの状況に寄り添います。「あなたが公的窓口・弁護士へ正しく、早くたどり着くための橋渡し」をお手伝いします。(弁護士の選任や保釈の判断は、ベトナムの司法手続きと日本の在外公館の案内に従ってください)
参照した情報源
- LuatVietnam「Cục Lãnh sự và Sở Ngoại vụ TP.HCM thông báo khi công dân nước ngoài bị bắt, tạm giữ」.https://luatvietnam.vn/tin-van-ban-moi/cuc-lanh-su-va-so-ngoai-vu-tphcm-thong-bao-khi-cong-dan-nuoc-ngoai-bi-bat-tam-giu-186-112452-article.html,(2026-10-02閲覧).
- HeThongPhapLuat「Điều 118 Bộ luật tố tụng hình sự 2015(第101/2015/QH13号)」.https://hethongphapluat.com/bo-luat-to-tung-hinh-su-2015/dieu-118,(2026-10-02閲覧).
- DEDICA Law Firm「Người nước ngoài bị tạm giữ, tạm giam tại Việt Nam có quyền gì và cách xử lý?」.https://www.dedica-law.com/vi/articles/nguoi-nuoc-ngoai-bi-tam-giu-tam-giam-tai-viet-nam-co-quyen-gi-va-cach-xu-ly,(2026-10-02閲覧).
🆘 読むだけで終わらせない。もしもの備えを。
トラベルAIレスキューは、盗難・急病・SIMトラブル等の緊急時に頼れる旅行AI。被害届の下書き・現地語カード・貴重品の端末内保管まで。eSIMとセットで格安。
トラベルAIレスキューを見る